つまり、「際限なく続きそうなほしいものリスト」のこと。何がほしいか書き留めるのは、なんだかとっても楽しい作業です。
'happy lady eats'というブログのエントリー、 'color me pretty'から。
'Available in stores in Japan and Europe, I'm not yet sure if they ship to the US, but I'll gladly add this to (a?) never-ending wish list of things I'm hoping will be mine someday.'
「日本とヨーロッパのお店では入手できるけど、アメリカにも配送されるかどうかはちょっとわからない。でも、いつか自分のものになるときを夢見て、終わりのないお願いリストに喜んで加えてしまおう」
＊写真は同サイトから。
No comments:
Post a Comment