rarity

「めずらしいこと」。



今回も、Design*Spongeのエントリー、'diy wednesdays: table lanterns'から。手作りのランタンがかわいい。これ、七夕の飾りの応用ですね。

'Since balmy evenings especially are a rarity in sf, we plan to take advantage of the warm weather and prepare a few dinners to eat up on the roof in the upcoming days.'
「サンフランシスコでは、穏やかな夜というのが、特にめずらしいので、この温かい天気を存分に味わうために、近々、屋上で夕食する計画を立てています」

balmyは「穏やかな」、sfは'San Francisco'の省略。

＊写真はDesign*Spongeから。