Showing posts with label A-Literature. Show all posts
Showing posts with label A-Literature. Show all posts

Thursday, January 14, 2010

... aside

「〜は別にして」。

前回に引き続き、The Age Holiday Editionの記事、 'A life lived to the Max' (Jan/1-2/2010)から。

'Party gene aside, you're ore like your mother than me'

age-rings

「年輪」。

よく使うのに、あまり知られていない単語かもしれませんね。

The Age Holiday Editionの記事、 'A life lived to the Max' (Jan/1-2/2010)から。 Alan Attwoodという編集者の息子さんへ向けた手紙です。

'A cross-section would resemble the age-rings of a tree, with that first letter on the inside and a uni playbill facing out'